Wat is Alma mater:
Alma mater is een Latijnse uitdrukking die wordt gebruikt om, metaforisch, de college. De letterlijke vertaling zou zijn: 'Verzorgende moeder', goed ziel betekent 'dat voedt', terwijl mater, matris, vertaalt 'moeder'.
In die zin wordt de universiteit gezien als een moeder, aangezien zij haar kinderen, de studenten, de voeding van universele kennis voor de beroepspraktijk verschaft.
Daarom is elke reguliere en afgestudeerde student van mening dat hun Alma mater Het is de universiteit waar hij is opgeleid en gestudeerd.
Oorspronkelijk werd de locutie gebruikt in de Het Oude Rome verwijzen naar de moeder godin en dan, met de komst van het christendom, tot de Maagd Maria.
De oorsprong van het huidige gebruik komt echter van het motto van de Universiteit van Bologna, de eerste gesticht in het Westen, dat is “alma mater studiorum”Of, in het Spaans, ‘verzorgende moeder van studies’. Vandaar dat het vandaag de academie aanduidt in de zin van de wetenschappelijke gemeenschap.
De uitdrukking moet worden geschreven in vrouwelijk, cursief (omdat het Latinisme is), en zonder accent: la Alma mater. Het gebruik van "de ziel mater”, Zoals gewoonlijk wordt gezien, geschreven om de kakofonie te vermijden die in het Spaans wordt geproduceerd naar tonica van vrouwelijke zelfstandige naamwoorden samen met het vrouwelijke lidwoord. In dit geval, want het gaat om de Latijnse uitdrukking ziel, wat een bijvoeglijk naamwoord is en als zodanig niet door deze regel wordt beïnvloed, is het raadzaam om te zeggen "de ziel mater”.
Aan de andere kant is het gebruik van Alma mater om te verwijzen naar een persoon die leven of momentum geeft aan iets. Bijvoorbeeld, in de uitdrukking "Cristiano Ronaldo is de" Alma mater uw team ”, zou het raadzaam zijn om de Alma mater voor, simpelweg, de ziel: "Cristiano Ronaldo is de ziel van zijn team."
