Wat is Errata:
een errata is de lijst met fouten of fouten die zijn gedetecteerd in een gedrukte tekst. Het wordt meestal aan het begin of aan het einde van een boek ingevoegd, met een gedetailleerde beschrijving van de wijziging die in elk geval moet worden aangebracht.
Errata is een post-productie correctiemethode voor een boek of print Dit bestaat uit het aangeven van de fouten die in de kopie zijn gemaakt, het identificeren van de pagina en het aangeven van de correctie die moet worden aangebracht.
Het is een goedkope en praktische manier om de wijzigingen en correcties die de tekst vereist (meestal typefouten, interpunctie of spelling) vast te leggen, aangezien herdrukken of opnieuw proefdrukken zeer kostbaar zou zijn in termen van productie.
Zo worden fouten van grotere omvang, zoals betekenis- of constructieproblemen in een zin die de juiste interpretatie van de tekst in de weg staan, niet aangepakt in het geloof van drukfouten. Dit soort fouten moeten worden verholpen tijdens het redactieproces van het boek, voordat het wordt gedrukt.
In het Engels vertaalt errata zich als erratum. Bijvoorbeeld: "Ik kon geen drukfouten in dit boek vinden”(Ik kan geen drukfouten in dit boek vinden).
Errata of foutcertificaat
Errata en errata zijn twee relatief vergelijkbare termen die niet moeten worden verward, omdat ze naar twee verschillende dingen verwijzen. De errata is de geordende lijst van fouten die na het afdrukken in een tekst zijn gedetecteerd.
Aan de andere kant verwijst het geloof van fouten naar die informatie die verscheen in een periodieke publicatie die onjuist bleek te zijn. Over het algemeen bevindt het foutenrapport zich in het gedeelte met brieven aan de redacteur, en daarin wordt de foutieve informatie verduidelijkt.
