Wat is Ultranza:
De uitdrukking 'extreem'komt uit het Latijn' ultra (verder). Het woord 'ultranza' verschijnt altijd vergezeld van het voorzetsel 'a'.
'Extreem'
Het wordt gebruikt als bijwoordelijke zin betekenen 'beslist', 'resoluut', 'stevig'. Het geeft aan dat een actie op een doortastende en vastberaden manier wordt uitgevoerd. Je kunt 'ten koste van alles' ook vervangen door: 'radicaal', 'tot de dood', 'met vaart', 'zonder verzwakking' of 'zonder te stoppen bij enig obstakel'. Het wordt meestal vooral gebruikt bij sommige werkwoorden zoals 'afwijzen', 'aanvallen' of 'verdedigen'. Deze uitdrukking wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iets resoluut wordt gedaan ondanks moeilijkheden of tegengestelde standpunten, vooral wanneer er een verschil van mening is.
Het verschijnt ook begeleidende zelfstandige naamwoorden en bijvoeglijke naamwoorden. Bijvoorbeeld: "Die politicus is een fervent nationalist" of "Hij was een fervent verdediger van dierenrechten."
Verdedig ten koste van alles
'Een ultranza' verschijnt meestal in veel gevallen samen met het werkwoord 'verdedigen'. Het betekent iets of iemand verdedigen met vastberadenheid, totale standvastigheid en overtuiging. Bijvoorbeeld: 'Hij verdedigde fel de rechten van inheemse volkeren'.
Voorbeelden van 'een ultrananza'
Deze uitdrukking wordt meestal niet gebruikt in de omgangstaal en komt vooral voor in literaire teksten en in politieke en journalistieke taal.
'… De verdieping van het neoliberale model dat de concurrentie en de markt tot het uiterste implanteert…' (Manuel Bartlett Díaz, Mexicaanse senator in het universele, 13 februari 2014)
"Het beleid van begrotingsconsolidatie ten koste van alles blijft de economieën van de eurozone verzwakken." (Het land, 16 mei 2013)
'Pinochet begon in die jaren, voor het eerst wereldwijd, koste wat kost een neoliberaal economisch model toe te passen…' (De dag, 23 december 2013)
