Wat is nadeel:
Nadeel verwijst naar: verslechtering, schade of letsel van iemand of iets. Het woord komt als zodanig uit het Latijn nadeel.
het nadeel kan plaatsvinden op moreel, materieel, economisch of fysiek niveau. Het wordt gekenmerkt omdat het niet elimineert of vernietigt, nauwelijks beschadigt of ondermijnt wat het beïnvloedt, hetzij door wanbeheer, hetzij door onvoorzichtigheid of nalatigheid.
Zo kunnen we bijvoorbeeld in morele zin spreken van aantasting van de geloofwaardigheid van een persoon of morele schade; in materiële termen, van de vermogensschade van een persoon of organisatie; in economie, het nadeel van het productieapparaat van een land, of, fysiek, het nadeel van iemands gezondheid.
Van zijn kant, de locution "ten koste van" het wordt gebruikt om twee elementen in een zin tegenover elkaar te stellen: "Alicia koos Marcos ten nadele van Miguel."
Synoniemen voor nadeel ze zijn verslechtering, schade, letsel, verlies of waardevermindering.
In Engels, nadeel kan worden vertaald als schade toebrengen of nadeel. Bijvoorbeeld: "Ze is verdiept in haar werk ten nadele van haar huwelijk”(Ze gaat op in haar werk ten nadele van haar huwelijk).
patrimoniale schade
Verwijzend naar het openbaar patrimonium van de staat, spreken we van patrimoniale schade wanneer er sprake is geweest van oneigenlijk gebruik of onverantwoordelijk beheer van de openbare activa of hulpbronnen van een land of natie. Het gevolg is de schade aan het openbaar patrimonium.
