Wat is exorbitant:
Exorbitant is een bijvoeglijk naamwoord dat aangeeft: iets dat buitensporig, overdreven, bovengemiddeld is, of wat als normaal of redelijk wordt beschouwd. Het woord komt uit het Latijn exorbitans, exorbitantis, wat betekent 'dat afwijkt of scheidt van het pad'.
We zeggen dus dat iets exorbitant is als het de grenzen overschrijdt van wat we als normaal, standaard of gewoon beschouwen. Bijvoorbeeld: "Dat huis heeft hem een exorbitant bedrag gekost."
Het adjectief exorbitant wordt meestal gebruikt om te verwijzen naar prijzen, kosten, uitgaven of salarissen die erg hoog zijn. Bijvoorbeeld: "Het maandsalaris van Lionel Messi is exorbitant."
Op zijn beurt kan exorbitant in de wet verwijzen naar clausules die bepaalde voorrechten of privileges bevatten die alleen kunnen worden genoten door het openbaar bestuur (niet het particuliere) en die gerechtvaardigd zijn door het allerhoogste belang van het algemeen belang.
Synoniemen voor exorbitant ze zijn overdreven, buitensporig, buitensporig, enorm, kolossaal. Antoniemenaan de andere kant zijn ze schaars, onvoldoende of mager.
In Engels, exorbitant kan worden vertaald als exorbitant. Bijvoorbeeld: "Haar een exorbitante prijs voor dat huis”(Het is een exorbitante prijs voor dat huis).
Exorbitant of exorbitant?
De juiste manier is schandalig; buitensporig is onjuist. Exorbitant is een bijvoeglijk naamwoord dat is geschreven zonder intercalaire bijl. Een manier om het gemakkelijk te onthouden is door dit woord te relateren aan zijn etymologische relatieve "baan", die zonder bijl is geschreven. We moeten dus nooit schrijven: "Ze hebben een exorbitant bedrag uitgegeven aan hun bruiloft", maar bijvoorbeeld: "De magnaat had een exorbitant fortuin in Zwitserse banken."
