Wat leert Niemand in het hoofd van iemand anders:
"Niemand leert het hoofd van iemand anders" is een populair gezegde dat betekent dat we alleen kunnen leren van onze eigen ervaringen en niet die van anderen.
De fouten, fouten en tegenslagen van andere mensen kunnen een enorme bron van leren voor onszelf zijn.
Maar vaak negeren we al die ervaring die we bij anderen hebben opgedaan (onze ouders en grootouders, onze vrienden en broers en zussen) en houden we er liever geen rekening mee. Dus uiteindelijk maken we dezelfde fouten, struikelen we over dezelfde steen.
Soms dan de ervaringen van anderen zijn niet voldoende om ons te overtuigen of teleur te stellen van wat we wel of niet moeten doen. En we leren onszelf alleen als we in ons eigen vlees ervaren wat we zelf hadden kunnen redden.
Daarom zeggen we dat "niemand het hoofd van een ander instrueert", aangezien persoonlijke ervaring de basis is waarop ons gedrag, gedrag, acties en beslissingen worden bepaald.
Soms is alleen wat we hebben geleefd en dat een stempel op ons heeft gedrukt, wat we beschouwen als geldige kennis en ervaring voor ons leven.
Dit kan soms een grote fout zijn, omdat het impliceert dat we een groot aantal ervaringen negeren die ons zijn doorgegeven via anderen, door mensen zoals onze ouders, broers of vrienden.
Dit spreekwoord heeft dus ook het impliciete idee dat negeren, niet luisteren naar advies, een grote fout is als we bepaalde problemen of moeilijkheden willen vermijden.
Een voorbeeld Waar we het gezegde "niemand leert het hoofd van een ander" kunnen gebruiken, is dat van een kind dat is gewaarschuwd om zijn hand niet bij het keukenvuur te houden omdat hij zich zou kunnen verbranden. De jongen negeert het echter en op een dag steekt hij zijn hand in het vuur en verbrandt zichzelf. Pas dan leert het kind.
In Engels, is een mogelijke manier om de uitdrukking "niemand beledigt het hoofd van iemand anders" in het Engels te vertalen "je kunt niet leren van de fouten van een ander", Wat we in het Spaans kunnen vertalen als 'je kunt niet leren van de fouten van anderen'.
Zie ook Hij die niet naar advies luistert, wordt niet oud.
